NEWS

教會資訊

The stained glass windows of CPC's auditorium.

Nomination Form for Managers

執事提名表

15/1/2023

2023 Nominations for Committee of Management Forms are posted on the noticeboard in the breezeway or can be download from the church website. Please return the completed nomination forms to an elder or to the church office before 26/2.

Nomination Form for Managers

‍

2023執理提名提名表格放置於通風廊報告板或可在教會網站下載。填寫後請於26/2前交給長老或教會辦公室。

執事提名表

‍

OUR LATEST NEWS

Pastoral Letter 28th May 2023

牧聲二零二三年五月二十八日

28/5/2023

In May, the church is teaching about 1 John, which repeatedly emphasises "love one another".

五月份，教會都是在教導《約翰壹書》，裡面不斷重複‘彼此相愛’。

Pastor Arthur Leung

Pastoral Letter 21st May 2023

牧聲二零二三年五月二十一日

21/5/2023

‘Similarly, encourage the young men to be self-controlled. In everything set them an example by doing what is good.’ - Titus 2:6-7a

「⼜勸少年⼈要謹守。你⾃⼰凡事要顯出善⾏的榜樣。」提多書 2:6-7上當我在墨爾本長⼤時，我的⺟親教導了我許多關於為⼈處事的重要道理。

Pastor Steaven Cheung

Pastoral Letter 14th May 2023

牧聲二零二三年五月十四日

14/5/2023

Wishing all mothers, a happy Mother’s Day today. Mothers play a very important role in our society. It is generally recognised that

今天是母親節，首先祝各位母親節快樂！母親是一個偉大的角色。一般來說，做媽媽的，總是甘心樂意為了孩子付出自己的心血和努力，不求自己的回報，只盼望孩子可以得到最好的照顧和發展的機會。

Pastor Esther Wang

VIEW ALL NEWS 看更多

The Chinese Presbyterian Church (CPC) is the most historic Chinese church in Sydney, founded in 1893 through Australian missionaries reaching out to many Chinese migrants who were gold miners. Today, CPC is a multi-cultural, multi-generational church that delights in sharing Christ’s gospel with all and sundry.

雪梨華人長老會是雪梨(悉尼)歷史最悠久的華人教會，初時由澳洲(澳大利亞)長老宗的宣教士於1893年為向來澳尋金的中國礦工傳福音而設立。今天，本教會是一個多元文化，多代同堂的教會，熱切與各種各樣的人分享基督的福音。

NEWS

Nomination Form for Managers

OUR LATEST NEWS

Pastoral Letter 28th May 2023

牧聲二零二三年五月二十八日

Pastoral Letter 21st May 2023

牧聲二零二三年五月二十一日

Pastoral Letter 14th May 2023

牧聲二零二三年五月十四日

Address

地址

Email

電郵地址

Phone

電話

Fax

傳真