Many of us have travelled beyond Sydney. When we leave our home city for work, holidays or family visits, do we consider how Jesus’ Great Commission to “make disciples of all nations” (Matt. 28:19) applies wherever we go?
During Missions Month, we can learn about gospel work in places with which we have little direct connection. Today, for example, we can hear about ministry in East Asia and on university campuses. You might also attend another worship service to learn about another mission field.
While our focus is often limited to our own social circles, hearing from others may encourage us to look beyond our neighbourhood, because God’s heart is for all people. Even when researching a travel destination, we can learn about its people, their spiritual needs and the gospel work among them. Operation World is a helpful resource for learning and prayer: https://operationworld.org/
We can also support our church’s mission ministries through prayer:
• Remember our supported gospel workers at the Combined Prayer Meeting.
• Join the Missionary Committee’s prayer meeting to learn about and pray for a supported gospel worker.
• Pray for the 15 members preparing for the Thailand Short-Term Mission in January next year.
• Pray for the planning of the 2027 Philippines Medical Mission Trip.
• Join the monthly prayer meeting for the Hudson and Maria film project, currently being filmed in Malaysia.
As we live in a global village and encounter cultures beyond our own, may the Spirit enlarge our vision, help us share God’s heart for the nations, and align our priorities with His call to make disciples of all nations.
...
我們許多人都曾離開悉尼，到過其他城市或國家。當我們因工作、度假或探親離開自己居住的城市時，有沒有想過，耶穌吩咐我們「使萬民作我的門徒」的大使命（太28:19），在所到之處可以怎樣實踐？
宣教月讓我們有機會認識一些平日較少接觸的地方，了解當地的福音工作。今天，我們可以聽到東亞不同地區及大學校園的事工。大家也可考慮多參加一堂崇拜，認識另一個宣教工場。
我們的目光往往只停留在自己的社交圈子，但別人的分享可以鼓勵我們看遠一點，放眼自己的社區以外，因為神愛世人。即使搜集旅遊資料時，我們也可多了解當地人的生活、屬靈需要及福音工作。Operation World 是一個幫助我們認識各地及為萬國禱告的實用資源： https://operationworld.org/
我們也可以透過禱告，支持教會參與的宣教事工：
• 在聯合祈禱會中，記念教會所支持的福音工作者。
• 參加宣教委員會的祈禱會，認識並為支持的福音工作者禱告。
• 為明年一月參加泰國短宣的15位隊員禱告。
• 為2027年菲律賓醫療短宣的籌備禱告。
• 參加每月一次的祈禱會，為現正在馬來西亞拍攝戴德生與瑪利亞的電影禱告。
我們身處地球村，也有許多機會接觸不同文化。願聖靈擴闊我們的視野，使我們體貼神對萬民的心意，並調整生命的優先序，回應祂使萬民作門徒的呼召。
