教會資訊
2026 Nominations for Committee of Management Forms
2026 執理提名
Thank God that our church was able to hold Seniors’ Day once again on August 23! And thank God for giving me the opportunity to
感謝神讓我們教會在剛過去的8月23日再次舉辦長者日！亦感謝神讓我可以在當中服事。今日，就讓我與發起人之一的Betty做一個文字訪問吧！
As August draws to a close, Sydney's cold and humid winter is finally coming to an end, and the vibrant spring is just around the
伴隨著8月即將結束，悉尼今年令人覺得寒冷潮濕的冬天終於也接近尾聲，充滿活力的春天即將來臨。 9月的CPC似乎也特別忙碌，有教會賣物會的回歸，粵語堂參與的悉尼音樂佈道會，國語堂自己舉辦的音樂戲劇福音聚會等等，這些活動和事工，
What is “Family Month” about?
「家庭月」是什麼？
This month at CPC, we are celebrating Family Month—a time to get to know a family who serves among us. David, our caretaker, with
在長老會中，八月份我們慶祝「家庭月」- 藉此介紹我們當中參與侍奉的一個家庭。看堂工友、劉仲元弟兄及妻子宋美华姊妹、女兒劉澄宜在教會服務已有七年多。他們默默地和忠心地在幕後工作
In the summer of 1994, I completed my final semester at Hong Kong Polytechnic. While most of my classmates went on graduation trips
1994年夏季，我在香港理工學院完成了最後一個學期的學業。當大多數同學選擇參加畢業旅行之際，我則決定投身工作，參與一次全職服事的體驗——心想這或許是人生中唯一一次的機會。我加入了香港學園傳道會，擔任為期兩個月的暑期同工，負責接待來自韓國的數百人短期宣教隊伍。
‘Always being prepared to make a defence to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness
「只要心裡尊主基督為聖。有人問你們心中盼望的緣由，就要常做準備，以溫柔、敬畏的心回答各人；存著無虧的良心，使你們在何事上被毀謗，就在何事上可以叫那污衊你們在基督裡有好品行的人自覺羞愧。」——彼得前書 3:15-16
